Mis à jour le 17/04/2012
La clé sémantique est le poisson , , .
Le mot "poisson fumé" se prononce comme "envelopper" , idéogramme qui sert donc d'élément phonétique. Apparu à l'époque de l'écriture sur bronze, ce caractère est devenu dans le style xiaozhuan puis dans l'écriture régulière.
, 
,
.
Le
mot "poisson fumé" se prononce comme "
,
idéogramme qui sert donc d'élément phonétique. Apparu à l'époque de l'
dans le style 
dans l'
