On ne sera pas
surpris de ce que l'action soit indiquée par la "main active" à cinq
doigts , .
"Appuyer"
se prononce an comme la paix,
.
On utilise donc cet idéogramme comme élément phonétique et on y ajoute la
clé sémantique de la "main active" pour
donner .
Le
verbe "tirer" se prononçant de la même façon que "soir",
on a longtemps utilisé le même caractère pour exprimer ces deux notions : le jiaguwen puis le jinwen. Il est probable que la clé de la
"main active" est apparue dès le style xiaozhuan
mais nous n'en avons pas retrouvé trace. Cette main est attestée, en revanche,
dans le "style des fonctionnaires". Ce caractère se retrouve, pratiquement inchangé, dans la forme régulière.
, 
.
"Appuyer"
se prononce an comme la 
,
.
On utilise donc cet idéogramme comme élément phonétique et on y ajoute la
clé sémantique de la "main active" pour
donner 
.
Le
verbe "tirer" se prononçant de la même façon que "
puis le 
. Il est probable que la clé de la
"main active" est apparue dès le style 
.
